Texte
Toutes les versions
◉ 5 vues
=CONCATENATE()
Ajoute et concatène les textes
S’applique à:
Excel for Microsoft 365Excel for Microsoft 365 for MacExcel 2024Excel 2024 for MacExcel 2021Excel 2021 for MacExcel 2019Excel 2016
=: CONCATENATE(text1, [text2], ...)
Survolez les noms d’arguments pour les détails.
Type de sortieTexte
Popularité60 / 100
VolatileNon
Tableau dynamiqueNon
📥 Télécharger l’exemple .xlsx — Bientôt
▦ Essayer dans Playground
Fichier dédié à cette fonction — sûr & léger · données d’exemple + formules actives
⬇ Télécharger le classeur d’exemple
Un .xlsx dédié pour =CONCATENATE() avec données persanes & formules actives — ouvrez dans Excel.
- Feuille « Exemple » — table + formule
- Feuille « Guide » — syntaxe, arguments & astuces
- Instantané & sécurisé (jeton + limite)
🧠 🧠 Quiz de cette fonction
%d questions — syntaxe, exemple & erreurs !
◧ Arguments
| Argument | Type | Statut | Description |
|---|---|---|---|
text1 |
Tout type | Requis | Premier texte |
text2 |
Tout type | Optionnel | Second texte |
▣ Exemples
Exemple 1
=CONCATENATE("Stream population for ", A2, " ", A3, " is ", A4, "/mile.")
Exemple 2
=CONCATENATE(B2, " ", C2)
اتصال سه بخش: مقدار C2، ویرگول و فاصله، و مقدار B2؛ نتیجه Hauser, Andreas است
=CONCATENATE(C2, ", ", B2)
اتصال سه بخش: مقدار B3، رشتهٔ " & " و مقدار C3؛ نتیجه Fourth & Pine است
=CONCATENATE(B3, " & ", C3)
اتصال همان موارد با عملگر & به‌جای تابع CONCATENATE؛ نتیجه Fourth & Pine است
=B3 & " & " & C3
✦ Astuces
- در اکسل ۲۰۱۶، اکسل موبایل و اکسل تحت وب این تابع با CONCAT جایگزین شده است؛ هرچند CONCATENATE برای سازگاری باقی مانده، توصیه می‌شود از این به بعد از CONCAT استفاده کنید، چون ممکن است در نسخه‌های آینده در دسترس نباشد.
- گیومه‌ها در رشتهٔ نتیجه ظاهر می‌شوند: برای جدا کردن موارد متنی مجاور از ویرگول استفاده کنید؛ مثلاً اکسل =CONCATENATE("Hello ""World") را به‌صورت Hello"World با یک گیومهٔ اضافه نمایش می‌دهد، چون ویرگول بین آرگومان‌ها حذف شده است؛ اعداد نیازی به گیومه ندارند.
- کلمات به هم می‌چسبند: بدون فاصلهٔ مشخص بین ورودی‌های متنی جداگانه، متن‌ها به هم می‌چسبند؛ فاصله را به‌عنوان بخشی از فرمول اضافه کنید؛ دو روش: گیومهٔ دوبل با فاصله " " مثل =CONCATENATE("Hello", " ", "World!") یا افزودن فاصله در انتهای آرگومان Text مانند "Hello ".
- به‌جای نتیجهٔ مورد انتظار خطای #NAME? ظاهر می‌شود: معمولاً به معنی جاافتادن گیومه در آرگومان متنی است.
- به‌جای تابع CONCATENATE از کاراکتر & استفاده کنید: عملگر & بدون نیاز به تابع متن‌ها را به هم متصل می‌کند؛ مثلاً =A1 & B1 همان =CONCATENATE(A1,B1) است و در بسیاری موارد سریع‌تر و ساده‌تر است.
- برای ترکیب و قالب‌بندی رشته‌ها از تابع TEXT استفاده کنید: TEXT مقدار عددی را به متن تبدیل کرده و اعداد را با متن یا نمادها ترکیب می‌کند؛ مثلاً اگر A1 حاوی ۲۳٫۵ باشد، فرمول =TEXT(A1,"$0.00") نتیجهٔ $23.50 می‌دهد.
💬 Commentaires & Q&R 0 approuvés
🔒 Publié après modération.Visible après approbation
Aucun commentaire — soyez le premier !